Rainer Maria Rilke
(Vertaling Peter Verstegen)
Herbst
Die Blätter fallen, fallen wie von weit,
als welkten in den Himmeln ferne Garten;
sie fallen mit verneinender Gebärde.
Und in den Nächten fällt die schwere Erde
aus allen Sternen in die Einsamkeit.
Wir alle fallen. Diese Hand da fällt.
Und sieh dir andre an: es ist in allen.
Und doch ist Einer, welcher dieses Fallen
unendlich sanft in seinen Handen hält.
Altijd elk jaar weer prachtig. Is dit nu een ouwewijvenzomer? Onrustbarend mooi is het. We laten het ons aanleunen. Het jaar alweer bijna voorbij, vorig jaar om deze tijd begon P te sukkelen, dat is over! Fysiek en mentaal is hij boven Jan.
De nieuwe agenda voor 2024 is binnen en ik vraag me voor de eerste keer af of we die ook weer helemaal gaan invullen.